首页 诗歌 查看内容

要不是为了我,那是为了谁?

2020-11-27 14:23| 发布者: zxw88| 查看: 2194| 评论: 0

摘要:   要不是为了我,那是为了谁——  月儿刚露出枫树的上空?  我准备在这蓝幽幽的朦胧暮色里  一直站到第二遍鸡啼。    为了谁,那醉人的丁香花  如此鲜艳和芬芳?  为了谁,那小昆虫团团飞舞,  宛 ...
  要不是为了我,那是为了谁——
  月儿刚露出枫树的上空?
  我准备在这蓝幽幽的朦胧暮色里
  一直站到第二遍鸡啼。
  
  为了谁,那醉人的丁香花
  如此鲜艳和芬芳?
  为了谁,那小昆虫团团飞舞,
  宛如树叶长出了翅膀?
  
  为了谁,树墩象萤火般荧荧闪烁?
  歌唱的鸟儿又对谁传授本领?
  是教他不要误入歧途?
  是教他不要无意中落进牢笼?……
  
  在这蓝幽幽的朦胧暮色里,
  在这晦暗的多米诺游戏①中,
  我准备学这些繁复的科学奥秘,
  一直站到第二遍鸡啼……
  王守仁译
  ①多米诺游戏.多米诺是雕成骰子点数的二十八块长方形骨牌。
网站公告X

【重大福利功能升级】

新增“底部联系直接跳转”功能...

点击查看详细说明

手机版|小黑屋|中享网 ( 滇ICP备16008358号-6|滇公网安备53011102001243号 )

GMT+8, 2025-2-26 01:24 , Processed in 0.470433 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.